So haben Hersteller reagiert:

Aus „Hähnchen-Mini-Schnitzel“ werden „Hähnchen-Mini-Schnitten“

Änderung: Unter der Cornflakes-Panade steckt kein Schnitzel, sondern fein zerkleinertes Hähnchenfleisch. Die Firma korrigiert den Namen in „Hähnchen-Mini-Schnitte“.
Geändert

Unter der Marke „Metzgerfrisch“ bezeichnete die Firma das Produkt aus fein zerkleinertem  Hähnchenfleisch als „Schnitzel“. Bei Schnitzeln handelt es sich üblicherweise um ein gewachsenes Stück Fleisch. Unter der Panade steckt jedoch kein Hähnchenbrustfilet, sondern zusammengefügte Scheiben aus einer fein zerkleinerte Fleischmasse. 
Die Firma Food Fox hat die Bezeichnung „Schnitzel“ durch Schnitte ersetzt. Produkte mit geänderter Kennzeichnung sind ab Sommer 2024 im Handel.

Die Hähnchen-Mini-Schnitzel bestehen aus zerkleinertem und wieder zusammengesetztem Fleisch. Soweit ich weiß, muss ein Schnitzel aber aus zusammenhängendem Fleisch bestehen. Ist die Bezeichnung als Schnitzel trotzdem zulässig?
Verbraucher aus Köln vom 14.04.2024

Einschätzung der Verbraucherzentrale zur ursprünglichen Verpackung

Die Bezeichnung „Schnitzel“ täuscht darüber hinweg, dass das Produkt noch nicht einmal die Qualität von Formfleisch aufweist.

Darum geht’s:

Unter der Marke „Metzgerfrisch“ bietet die Firma mit Cornflakes panierte „Hähnchen-Mini-Schnitzel“ an. Auf der Schauseite steht in kleiner Schrift direkt darunter „aus zum Teil fein zerkleinertem Hähnchenfleisch“. Auf der Rückseite bezeichnet der Anbieter das Produkt als „Hähnchen-Mini-Schnitzel ‚Cornflakes“, aus fein zerkleinertem Hähnchenfleisch. Laut Zutatenliste enthält das Produkt 65 Prozent fein zerkleinertes Hähnchenfleisch.

Das ist geregelt:

Informationen über Lebensmittel dürfen nicht täuschen, beispielsweise über die Art, die Eigenschaften und die Methode der Herstellung. Das ist ein wesentlicher Grundsatz in der EU-Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV). Außerdem müssen Informationen über Lebensmittel zutreffend, klar und leicht verständlich sein. 
Die Leitsätze für Fleisch und Fleischerzeugnisse definieren Schnitzel als sehnen- und fettgewebsarmes Fleisch in natürlichem Zusammenhang. Eine Scheibe, die sich zum Kurzbraten oder Grillen eignet. 

So sieht’s die Verbraucherzentrale:

Prominent steht „Hähnchen-Mini-Schnitzel“ auf der Schauseite, obwohl unter der Panade kein Hähnchenbrustfilet steckt, und noch nicht einmal Formfleisch. Es handelt sich um eine Masse aus fein zerkleinertem Hähnchenfleisch, das mit Mehl, anderen Zutaten vermischt ist. Der kleingedruckte Hinweis auf das zerkleinerte Hähnchenfleisch wird in der Einkaufssituation nicht ausreichen, den falschen Eindruck eines „Schnitzels“ zu verhindern. Die Bezeichnung „Schnitzel“ ist hier deshalb fehl am Platz.

Fazit:

Das Handelsunternehmen sollte das Erzeugnis aus fein zerkleinertem Hähnchenfleisch nicht als Schnitzel bezeichnen.

Stellungnahme der Food Fox GmbH und Vefo GmbH, Emstek

Kurzfassung:
Die Bezeichnung des Produkts lautet „Hähnchen-Mini-Schnitzel "Cornflakes-Panade" flüssig gewürzt, aus z. T. fein zerkleinertem Hähnchenfleisch, geformt, paniert, gegart, frittiert, zum nochmaligen Backen oder Braten“. 
Für ein verbessertes Verbraucherverständnis wird die Bezeichnung des Erzeugnisses für zukünftige Vermarktungen „Hähnchen-Mini-Schnitte mit Cornflakes Panade […]“, lauten.

Ergebnis

„Schnitzel“ ersetzt der Anbieter mit „Schnitte“. Produkte mit geänderter Kennzeichnung sind ab Sommer 2024 im Handel.