Fragen & Antworten

Ursprungsland bei Erdbeeren aus Guadeloupe

Teasertitel
Ursprungsland bei Erdbeeren aus Guadeloupe

Frage

Dürfen Erdbeeren aus Frankreich theoretisch auch aus Guadeloupe kommen. Das ist ja eine ehemalige Kolonie in der Karibik, die jetzt noch zu Frankreich gehört. Oder wie wäre da die Angabe der Herkunft? Meine Recherchen bezüglich dieser recht speziellen Frage blieben bisher leider erfolglos. 

Antwort

Ja, Erdbeeren mit der Herkunftsangabe „Frankreich“ können auch aus Guadeloupe kommen. Maßgeblich für die Angabe des Ursprungslandes ist der Zollkodex. Die Angabe darf aber nicht irreführend sein. Aus Sicht von Lebensmittelklarheit sollten Anbieter darauf hinweisen, wenn die Erdbeeren aus Guadeloupe stammen. 

Für die meisten unverarbeiteten Obst- und Gemüsesorten ist vorgeschrieben, dass Anbieter das Ursprungsland angeben müssen. Das gilt auch für Erdbeeren. Als Maßstab für die Definition des Ursprungslandes gilt der Zollkodex. Da Guadeloupe zollrechtlich zu Frankreich und damit auch zur Europäischen Union gehört, genügt die Angabe „Frankreich“. 

Aus Sicht von Lebensmittelklarheit spielt bei frischem Obst wie Erdbeeren der Transportweg eine entscheidende Rolle bei der Kaufentscheidung. Da es ein großer Unterschied ist, ob Erdbeeren aus dem Nachbarland Frankreich oder nach längerem Transport aus Guadeloupe nach Deutschland importiert werden, reicht die Angabe „Frankreich“ als Ursprungsland aus unserer Sicht nicht aus. Anbieter sollten sie durch einen Hinweis „aus Guadeloupe“ ergänzen.

Hinweis: Unsere Kurzmeldungen geben grundsätzlich den Stand zum Zeitpunkt der Veröffentlichung wieder. Sie werden in der Regel nicht aktualisiert.

Der leichtsprachliche Text wurde übersetzt von:
Isabella von Luxburg,
luxburg@leichtzulesen.org,
www.leichtzulesen.org
Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache e.V.

Der Text wurde geprüft durch die Prüflesegruppe:
Menschen mit Lernschwierigkeiten Zentrum Leichte Sprache Allgäu,
https://www.kjf-augsburg.de/angebote-leistungen/weitere-angebote/zentrum-leichte-sprache/

 

Wie informativ fanden Sie diesen Beitrag?
Durchschnitt: 4.1 (7 Stimmen)

Neuen Kommentar hinzufügen

Restricted HTML

  • Erlaubte HTML-Tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type='1 A I'> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id='jump-*'> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Zeilenumbrüche und Absätze werden automatisch erzeugt.
  • Website- und E-Mail-Adressen werden automatisch in Links umgewandelt.