Das ärgert beim Einkauf:

Milbona Original Irischer Cheddar

Ob der Cheddar in Großbritannien oder speziell in Nordirland hergestellt wurde, bleibt durch die widersprüchlichen Angaben unklar.
getaeuscht

Laut Schauseite handelt es sich um „Original irischen Cheddar aus nordirischer Weidemilch“. Die Bezeichnung lautet dagegen „Britischer Cheddar“. Ob die Herstellung tatsächlich in Nordirland stattfindet, bleibt unklar. Der Hersteller sollte die Herkunft einheitlich und klar kennzeichnen.
Nähere Informationen zur angekündigten Packungsänderung liegen Lebensmittelklarheit noch nicht vor.

Auf der Vorderseite steht „Irischer Cheddar“. Auf der Rückseite ist „britischer Cheddar“ angegeben. Was stimmt denn nun? 
Verbraucherin aus Schwentinental vom 09.06.2023 

Einschätzung der Verbraucherzentrale

Die Angaben zur Herkunft sind widersprüchlich. Ob der Käse in Großbritannien oder in Nordirland hergestellt wurde, bleibt unklar.

Darum geht’s:

Auf der Schauseite heißt es „Original irischer Cheddar aus nordirischer Weidemilch“. Zusätzlich steht in Verbindung mit der Abbildung eines Kleeblatts „Original nordirisch“. Die Bezeichnung auf der Rückseite lautet „Britischer Cheddar 48 % Fett i.T., am Stück“. Das Identitätskennzeichen enthält die Angabe „UK (NI)“.

Das ist geregelt: 

Informationen über Lebensmittel dürfen nicht täuschen, unter anderem über das Ursprungsland eines Lebensmittels. Weiterhin müssen Informationen über Lebensmittel zutreffend, klar und für die Verbraucher:innen leicht verständlich sein. Das fordert die EU-Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV). 

So sieht’s die Verbraucherzentrale:

Herkunftsangaben auf Lebensmittelverpackungen dürfen nicht widersprüchlich sein. Das ist hier aber der Fall: Während auf der Schauseite speziell von nordirischem Cheddar die Rede ist, heißt es in der Bezeichnung nur noch allgemein „Britisch“. So können bei Kund:innen Zweifel aufkommen, ob der Käse tatsächlich aus Nordirland stammt.

Fazit:

Der Hersteller sollte die Herkunft einheitlich und klar kennzeichnen.

Stellungnahme der Lidl Dienstleistung GmbH & Co. KG, Bad Wimpfen

Kurzfassung, erstellt durch die Verbraucherzentrale:

Bei dem oben genannten Produkt handelt es sich um einen Artikel, der in der KW 19 in unser Sortiment aufgenommen wurde. Wir vereinheitlichen aktuell in Abstimmung mit dem Hersteller die Bezeichnung des Käses. Das neue Produktdesign reichen wir Ihnen schnellstmöglich nach.

Ergebnis

Der Hersteller hat eine Verpackungsänderung in Aussicht gestellt. Nähere Informationen dazu liegen Lebensmittelklarheit aber noch nicht vor.